Ελληνικα 
Η άνεση, η υποχρέωση μας …
Καλώς ήρθατε στο ξενοδοχείο Messinian Bay στην Καλαμάτα, μια από τις ομορφότερες πόλεις της Πελοποννήσου. Το ξενοδοχείο διαθέτει 14 ειδικά και 51 standard δωμάτια, μοντέρνα διακοσμημένα, ανακαινισμένα, άνετα και διαθέσιμα για να σας προσφέρουν όλη την πολυτέλεια που χρειάζεστε κατά τη διάρκεια της διαμονής σας.
Το μπαρ και το εστιατόριο που βρίσκονται στην περιοχή της πισίνας, μπορούν να σβήσουν τη δίψα σας και να σας προσφέρουν τοπικές λιχουδιές για να δοκιμάσετε, δίνοντάς σας έτσι μια αίσθηση φιλοξενίας και πολυτέλειας. Το υπεύθυνο και άρτια καταρτισμένο προσωπικό είναι πρόθυμο να σας εξυπηρετήσει όλη την ημέρα και να σας προσφέρει ό, τι χρειάζεστε για να χαλαρώσετε, να διασκεδάσετε και να περάσετε ευχάριστα. Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να το ζητήσετε.
Το Messinian Bay είναι χτισμένο ακριβώς δίπλα στην παραλία, σε ένα σημείο όπου ο Μεσσηνιακός Κόλπος διαχέεται στη θάλασσα, περιτριγυρισμένο από πράσινο, προσφέροντας από αυτόν τον μοναδικό συνδυασμό
